во (предл.) - фин (прид.)

Спие во фина гаража, меѓутоа, кришум и ноќе, за да не го забележи некој.
„Читај ми ги мислите“ од Ивана Иванова Канго (2012)
Мавтаат професорите со дневното издание на Дер Морген и го фалат неговото интервју.
„Светилка за Ханука“ од Томислав Османли (2008)
Една од најпровокативните личности на светската интелектуална сцена, за почеток ја имате во Маргина (почнуваме со едно многу пикантно делче од “Прозирноста на злото” кое на многумина ќе им ја подигне температурата; потоа, во избор и во фин, мек превод на Деспина Ангеловска следува спуштање со Кул Меморис; третиот есеј е од трета книга, “Симулации и симулакруми”, и веќе, во скратена форма, пред неколку години, беше објавен во “Студентски збор”, со уредничка ограда дека тоа што таму го пишува не се однесува на нашиот универзитет; го објавуваме пак поради слатката можност да речеме дека токму се однесува на нашиот беден универзитет); во следниот број (можеби!) тематот за Бодријар продолжува, а доколку имаме среќа, наскоро ќе бидат и неговите први книги на македонски...
„МАРГИНА бр. 8-9“ (1994)
Треба да се вљубиш во фина девојка и да се ожениш за неа.
„Невестата на доселеникот“ од Стојан Христов (2010)
Иако сè почна многу надежно.  И пак: Сводот е покриен со сивокрили ангели со леден поглед...  Не, во професорската канцеларија, седнати на удобните фотелји, рабините од семинаријата пијат чај во фин порцелан и зборуваат за него.  ...
„Светилка за Ханука“ од Томислав Османли (2008)