во (предл.) - јаваш (прил.)

Но дали во ајде е доброто, а во јаваш лошото, во синтагмата ајде јаваш?
„Балканвавилонци“ од Луан Старова (2014)