нов (прид.) - ќурк (имн.)

Токо .. . најстина ти, Боле, шо стори, шо направи? Му скрои ли ново ќурче на Толето?
„Крпен живот“ од Стале Попов (1953)